Skip to Main Content

Se ha emitido un aviso de hervir el agua en toda la ciudad de Austin

Fecha: 08/02/22

Los habitantes de Austin deben hervir el agua del grifo enérgicamente durante al menos dos minutos antes de usarla para beber o cocinar. No tome medicamentos con agua del grifo a menos que haya sido hervida.

Haga clic aquí para preguntas frecuentes.

Información de distribución de agua:
Hemos abierto centros de distribución de agua para el público como parte de un plan por fases para ayudar a los residentes durante el aviso de hervir agua en efecto para toda la ciudad de Austin.  

  • Campus Pinnacle de ACC
    7748 US-290
    Horario: 12 p.m. a 8 p.m.

  • Travis County Expo Center
    7311 Decker Lane
    Horas: Mediodía a las 8 p.m.

  • Southeast Metropolitan Park
    4511 State Hwy 71, Devalle, 78724
    Horas: Mediodía a las 8 p.m.

  • Austin Water Glen Bell Service Center*
    3907 S. Industrial Dr, Austin, TX 78744
    Horas: Abierto las 24 horas
    *Los clientes deben traer un recipiente de agua vacío.

  • Austin Water North Service Center*
    901 W Koenig Ln, Austin, TX 78756
    Horas: Abierto las 24 horas
    *Los clientes deben traer un recipiente de agua vacío.
  • Kelly Reeves Athletic Complex
    10211 W Parmer Ln, Austin, TX 78717
    Horas: Mediodía a las 8 p.m.

  • Travis County Tax Office-Southeast 
    4011 McKinney Falls Pkwy 
    Austin, TX 79744 
    Horas: Mediodía a las 8 p.m.

  • Walnut Creek Metropolitan Park 
    12138 N Lamar Blvd. 
    Austin, TX 78753
    Horas: Mediodía a las 8 p.m.